[cs_text]
Óskar Árni Óskarsson
Kúbudagbókin annó 1983
Sæmundur, 2016
Óskar Árni er löngu kunnur fyrir ljóðabækur sínar og smáprósa. Skemmst er að minnast bókarinnar Skuggamyndir úr ferðalagi frá 2008 sem var tilnefnd til Íslensku bókmenntaverðlaunanna. Nýjasta bók Óskars Árna, Kúbudagbókin, er líkt og Skuggamyndir lýsing á ferðalagi en á aðeins fjarlægari slóðir en þar. Ferðir og flakk hvers konar bregður raunar fyrir í mörgum bókum Óskars og þannig geyma textarnir jafnan mun stærri heim en lengd þeirra gæti bent til. Og Kúbudagbókin er engin undantekning, lesandi fylgir höfundi um langan veg í tíma og rúmi, alla leið til Kúbu og rúm þrjátíu ár aftur í tímann. Meginhluti bókarinnar gerist á Kúbu en ferðalaginu þangað og til baka er lýst þannig að lesandi fær sannarlega á tilfinninguna að Kúba sé mjög langt í burtu, nokkrar flugvélar þarf til að komast á áfangastað. Ferðaáætlunin á leið út var: Reykjavík-Kaupmannahöfn-Austur-Berlín-Nýfundnaland-Kúba (5). Góð áminning um hve mikið hefur breyst á skömmum tíma þegar kemur að heimshornaflakki nútímamanna. Þó að Kúba sé vissulega ekki algengasti viðkomustaður íslenskra ferðalanga sýnist mér að hægt væri að komast frá Keflavík til Havana með tveimur flugvélum á vel innan við sólarhring.

Bókin er þægileg aflestrar en því ræður mestu látlaus, einfaldur en fallegur stíll Óskars Árna.
Eins og titillinn gefur til kynna er bókin á dagbókarformi og í káputexta segir að hér birtist lítt breyttar færslur úr dagbók höfundar frá mánaðardvöl á Kúbu. Þar starfaði hann ásamt fleiri Íslendingum og Norðurlandabúum á vegum Vináttufélags Íslands og Kúbu og Brigada Nordica, vinafélags Kúbu á öllum Norðurlöndum. Og vinnan er síður en svo þægileg innivinna heldur á köflum nokkurt puð við aðstæður sem hafa líkast til verið þeim flestum óvenjulegar. Í hita og sól áttu þau til að mynda að höggva illgresi frá sítrustrjám og stundum voru vinnuaðferðirnar nokkuð frumstæðar eins og að grafa grunn fyrir íbúðarblokk með ekkert nema skóflur og fötur (47) eða hræra steypu með handafli því að steypuvélin, sem upphaflega var ætluð til brauðgerðar, var biluð (31).

Bókin er þægileg aflestrar en því ræður mestu látlaus, einfaldur en fallegur stíll Óskars Árna. Lúmskur húmor kemur af og til aftan að manni og einu sinni hrökk ég í kút yfir fremur gróteskum lýsingum þegar vitnað er í konu sem varð fyrir pyntingum stjórnarhersins í El Salvador (50). Tilfinningin fyrir framandi heimi er sterk í bókinni og nær höfundur henni fram með mjög skýrum en gagnorðum lýsingum. Sem dæmi má nefna frásögn af miðnæturráfi um borgina Trinidad sem er eins og stutt brot úr bíómynd, bíómyndinni sem höfundi finnst hann sjálfur staddur í:

Um miðnætti læddist ég burt og gekk niður í gamla hafnarhverfið sem er hérna skammt frá. Fáir á ferli á hálfrökkvuðum strætum. Einn og einn köttur skaust yfir götuna og hvarf. Götulýsingar voru næstum engar, en sumstaðar féll ljósgeisli á gangstéttina út um hálfopinn glugga og mannamál og sjónvarpsskvaldur barst út í nóttina. Sumar göturnar ilmuðu af kryddi. Mér fannst ég vera kominn öld aftur í tímann. Horaðir ræfilslegir hundar átu úr opnum fötum undir húsvegg og tunglið lýsti á himninum. Hundur gelti, annars var hljótt. Ég var á þessu rölti í meira en klukkutíma, það var eins og ég væri staddur einhversstaðar milli draums og vöku í draumkenndri gamalli bíómynd (68).

Dagbækur eru oftast þannig að höfundar þeirra eiga ef til vill ekki von á að nokkur lesi þær yfir höfuð en þrátt fyrir það er ekki að merkja neinn flaustursbrag á textanum heldur er hann þvert á móti meitlaður og myndirnar sem höfundur dregur upp eru býsna sterkar.

Eins og dagbókar er von og vísa er greint frá býsna hversdagslegum atburðum í bland við merkari stundir. Hér má finna allt frá iðravandræðum starfsmannanna til heimsóknar á fimm þúsund manna geðsjúkrahús.
Eins og dagbókar er von og vísa er greint frá býsna hversdagslegum atburðum í bland við merkari stundir. Hér má finna allt frá iðravandræðum starfsmannanna til heimsóknar á fimm þúsund manna geðsjúkrahús. Undir niðri kraumar síðan geysilega stór saga sem lesandi fær aðeins örlitla tilfinningu fyrir með lestri Kúbudagbókarinnar og fer líklega eftir bakgrunni hversu mikil áhrif hennar verða. Hér er átt við Kúbu í sögu- og menningarlegu samhengi: nýlendutímann, byltinguna, kalda stríðið, sambandið við Bandaríkin og svo framvegis. Ekkert þessara atriða er beinlínis í forgrunni en skiptir auðvitað miklu máli fyrir samhengi bókarinnar og skýrir tilurð hennar eða að minnsta kosti tilurð ferðarinnar. Þá stingur þjóðarhetjan Jose Martí upp kollinum hér og hvar og starfsmennirnir hafa kost á að hlýða á fjölda fyrirlestra um málefni Kúbu sem virðast hafa verið misáhugaverðir. Lesendur fá takmarkaðar upplýsingar um þessi efni og hafi þeir litla sem enga forþekkingu um Kúbu virka þær líklega sem innantómar vísanir ellegar hvati til frekari lesturs.

Dagbókarformið hefur sínar takmarkanir. Stór saga er sett fram á nokkuð brotakenndan hátt og Óskari Árna tekst afar vel upp því að þrátt fyrir allt opnast lesanda hér stór heimur í fáum orðum.
Dagbókarformið hefur sínar takmarkanir. Stór saga er sett fram á nokkuð brotakenndan hátt og Óskari Árna tekst afar vel upp því að þrátt fyrir allt opnast lesanda hér stór heimur í fáum orðum. En það er um leið ókostur því að efnið er spennandi og íslenskar bækur um Kúbu er ekki á hverju strái. Þá er að auki langt um liðið frá sögutíma og lesendur með sagnfræði- og ævisögulegan áhuga brenna líklega í skinninu við lestur bókarinnar. Dagbók stendur efnislega nálægt ævisögu en formið gerir þetta tvennt æði ólíkt. Í mér bærðist þessi togstreita við lesturinn. Annars vegar naut ég textans og formsins en á hinn bóginn bærðist í mér þrá eftir stærri sögu, fleiri útskýringum og nánari kynnum við persónur. Samferðarmenn dagbókarhöfundarins eru lítið annað en nafnið eitt sem er formsins vegna ekki óeðlilegt en þeir marka ekki djúp spor í huga lesenda. Hið sama má segja um aðdraganda ferðarinnar og hvata ferðalangsins sem lítið er fjallað um.

Kúbudagbókin er lítil og létt, smekklega hönnuð þó að mér sé að nokkuð hulið hvers vegna letrið stækkar eftir um 30 blaðsíður.  Á heildina litið er Kúbudagbókin verk sem óhætt er að mæla með, hennar má njóta einnar og sér en mér finnst ekki ótrúlegt að hún veki forvitni og að á sér bæri löngun til frekari lesturs um efni henni skylt.[/cs_text]

Um höfundinn
Þórdís Edda Jóhannesdóttir

Þórdís Edda Jóhannesdóttir

Þórdís Edda Jóhannesdóttir er doktor í íslenskum bókmenntum og stundakennari við Íslensku‐ og menningardeild Háskóla Íslands. Rannsóknarsvið hennar er íslenskar miðaldabókmenntir. Sjá nánar

[cs_text][fblike][/cs_text]

Deila

slotoppo


agen bola online


Mix Parlay


Judi Bola


Mix Parlay


judi bola


slot gacor anti rungkad


Penghematan 3x Tips Mahjong Ways Hunian PCH

Rahasia Siti Surabaya Produktivitas Naik 25 PCH

Scatter Hitam Bisnis Irfan Hunian Langka PCH

Bandingkan Mahjong Ways vs Cost Saving PCH

Kunci Gopay178 Hunian Berperabot PCH

Membaca Data Bisnis dengan Mahjong Wins Gopay178

Satu Pintu 75000 Pilihan Single Poc PCH

Relokasi Tanpa Drama Panduan Group Move

Fitur Baru PCH Check In Mudah Jackpot Gopay178

Kenyamanan Eksekutif Hunian PCH All Inclusive

Dosen STIP Ungkap Pola Raja Zeus 178 Juta

Mega Win Fadil Bogor Pola Mahjong Ways Ilmiah

Scatter Hitam Taruna Wulan Semarang Menang 112 Juta

Riset Mahasiswa Jakarta Wild Bandito Data Navigasi

Raka Surabaya Uji Pola Mahjong Ways Berhasil Gopay178

Kapten Rendra STIP Pola Lucky Neko Taruna Maritim

Temuan STIP Pola Raja Zeus Gelombang Laut Banda

Mahjong Wins3 Simulasi Ilmiah Taruna Teknika

Taruna Rudi Makassar Rekor 134 Juta Mahjong Ways

Jordan Bogor Penelitian Mahjong Ways 92 Juta

Dosen STIP Pengaruh Pola Spin Mahjong Ways

Pola Turbo Cuan Mahjong Wins3 Psikologi Taruna

Gopay178 Studi Pola RTP Harian Lab STIP

Dian Pekalongan Menang 75 Juta Analisis Mahjong Wins3

Taruna Lina Padang 98 Juta Metode Lucky Neko STIP

Kapten Suharto Pola Wild Bandito Navigasi Kapal

Taruna Fadil Bogor Mahjong Ways Lab Statistik

Taruna Denpasar 67 Juta Simulasi Mahjong Ways

Cuan Lucky Neko Modul Statistik Maritim

Dian Pekalongan Analisis Akademis Mahjong Wins3

Taruna Inces1000 STIP Pola RTP Ilmiah

Taruna Rudi Makassar Uji Pola RTP Mahjong Ways

Peneliti STIP Mahjong Ways Analisis Arus Laut

Lucky Neko STIP Simulasi Probabilitas Kapal

Pola Turbo Taruna Bogor Mahjong Ways 92 Juta

Taruna Siti Pontianak Riset Wild Bandito 102 Juta

Taruna Wulan Semarang Scatter Hitam 112 Juta

Riset EJournal STIP Pola Raja Zeus Navigasi

Mahjong Wins3 Modul Kedisiplinan STIP

Wild Bandito Riset Taruna STIP Internasional

Taruna Ilham Palembang Pola Lucky Neko STIP

Taruna Aldi Bandung Scatter Hitam STIP

Gopay178 Riset STIP Pola Mahjong Wins3

Pola Lucky Neko Latihan Reaksi Cepat Maritim

Taruna Rehan Solo Simulasi Mahjong Ways 115 Juta

Taruna STIP Jakarta Mahjong Ways Gopay178

Gopay178 Penelitian Pola Scatter Hitam

Riset Pola Spin Janda Wild Bandito Fokus Taruna

Taruna Inces1000 STIP Probabilitas Arus

Taruna Lina Padang 98 Juta Metode Lucky Neko

Pola Spin Rahasia Mahjong Ways 2

Trik Spin Manual Gates of Olympus

Waktu Terbaik Scatter Hitam

Trik Spin Sweet Bonanza

Pola Spin Wild West Gold

Jam Hoki Mahjong Ways

Rahasia Spin Starlight Princess

Pola Spin Gates of Olympus X1000

Pola Spin Mahjong Ways 3

Waktu Terbaik Sugar Rush

Pola Spin Jigjag Mahjong Wins

Eko Samarinda Gates of Gatot Kaca

Pola Spin Stabil Mahjong Wins3

Dody Perbandingan Gaya Spin

Scatter Hitam Anti Banned

Pola Spin Gates of Olympus X5000

Fitur Turbo Gates of Olympus

Pola Spin Modal Kecil Mahjong Wins

Gaya Spin Efektif Semua Game

Reset Akun Mahjong Ways

Strategi Unik Tegal Pengusaha Es Batu Ubah Waktu Pendinginan Jadi Rumus Penjualan Paling Akurat

Mantan Honorer Kaya Temukan Kode Scatter Rahasia Kini Jadi Jutawan

Ibu Rumah Tangga Hasilkan Rp90 Juta dari Catatan Tanggal Penjualan Sederhana

Riset Pegubin Buktikan Pola Internet Naik Turun Berbanding Lurus dengan Omzet UMKM

Model Keuangan Ajaib Mahasiswi Akuntansi Mirip Pola Spin Digital

Jurnalis Muda Ungkap Hubungan Waktu Posting dan Peluang Transaksi Raksasa

Bahasa Baru UMKM Kepala Bidang Ekonomi Sebut Pola Scatter Kunci Sukses Modern

Laporan Rahasia 78 Persen UMKM Gunakan Strategi Rolling Tanpa Sadar

Ide Bisnis Gratis Pemilik Warung Kopi Dapat Cuan dari Log Data Terbengkalai

Cepat Kaya Diskominfo Rilis Aplikasi Deteksi Jam Cuan Berbasis Analisis Harian

Modal Tukang Parkir Semarang Catat Waktu Mobil Datang Dapat 70 Juta

Strategi Produksi Viral Pengusaha Snack Gunakan Pola Gopay178

Kisah Pegawai Malam Menemukan Waktu Hoki di Tumpukan File Audit

Terobosan AI Gopay178 Prediksi Jam Ramai Marketplace Lokal

Fenomena Digital Data UMKM Aktif Malam Hari Tumbuh 50%

Cerita Lucu Berakhir Cuan Pegawai Dinkop Salah Upload Data

Inovasi Gila Pegubin dari Jaringan WiFi ke Jaringan Bisnis

Fakta Unik Kudus UMKM Temukan Hubungan Musik Dangdut dan Omzet

Peluang Bisnis Barista Dapat Ide Usaha dari Chat Grup Gopay178

Lebih Akurat dari Ramalan Pengusaha Cilacap Klaim Pola Gopay178

cepdecantabria tukang las bongkar trik mahjong 3 maxwin wild power

rahasia mega scatter mahjong wins 3 cepdecantabria pola gacor naga hitam

master cepdecantabria trik bet all in gates of olympus formula jackpot

kisah petani garam madura cepdecantabria hujan scatter spin manual

cepdecantabria ungkap rtp pg soft server eksklusif sarjana sukses pola baru

juragan pempek heboh cepdecantabria jam hoki gates of olympus turbo efektif

cepdecantabria juru parkir viral metode sensasional mahjong wins maxwin

anak kos yogya cepat kaya panduan jitu cepdecantabria mahjong ways master

stop rugi cepdecantabria rtp wild bounty trik penambang emas maxwin

heboh komdis stip taruna jago mahjong cepdecantabria tren kemenangan

strategi menang konsisten 75juta gates of olympus kutaitimurkab

disertasi kunci menang 120juta mahjong wins 3 kutaitimurkab

prediksi menang mahjong wins 3 50juta data historis kutaitimurkab

pola wild power jackpot 88juta mahjong ways 3 kutaitimurkab

rahasia bet all in 90juta mahjong ways 1 metode kutaitimurkab

algoritma wild bounty teknik menang 150juta mahasiswa kutaitimurkab

jurnal scatter hitam jackpot 99juta pragmatic play kutaitimurkab

strategi menang 65juta gates of olympus mahasiswa itb kutaitimurkab

rtp menang cepat 110juta mahjong ways 1 vs 3 kutaitimurkab

pola distribusi scatter menang 105juta mahjong ways 3 kutaitimurkab

mahasiswa stmikkomputama god hand gates olympus dana studi 75 juta

dosen stmikkomputama rahasia pola algoritma mahjong ways 3 jackpot

alumni stmikkomputama tukang service workshop mewah scatter hitam

stmikkomputama komite disiplin prestasi coding mahjong wins skripsi

mahasiswa stmikkomputama tingkat akhir naga hitam mahjong kesabaran

rahasia banjir scatter alumni stmikkomputama ayah 2 anak 65 juta

direktur stmikkomputama jackpot puluhan juta trik pola mahjong ways

penjual pulsa stmikkomputama sukses gates olympus logika pemrograman

mahjong wins 3 pragmatic teknik jitu lulusan stmikkomputama jackpot

cara singkat jackpot rtp pg soft 10 jurus rahasia stmikkomputama

komputama algoritma scatter hitam jackpot 99 juta

disertasi dosen komputama probabilitas menang mahjong wins 3

wild power jackpot 88 juta pola mahjong ways 3 dosen mtk komputama

tim riset komputama studi pola scatter mahjong ways 3 105 juta

strategi eksponensial gates of olympus kuliah komputama 75 juta

metodologi komputama rahasia bet all in mahjong ways 1 90 juta

mahasiswa komputama teknik menang 150 juta wild power wild bounty

model prediksi komputama data historis menang 50 juta mahjong wins 3

analisis komparatif rtp komputama menang cepat mahjong ways 1 vs 3

topik hangat mahasiswa itb komputama strategi menang gates of olympus

strategi scatter hitam geothermal itmnganjuk maxwin pembangunan

mahjong ways 3 konservasi mangrove itmnganjuk dana csr triliun

pola kemenangan beruntun jalur logistik cpo itmnganjuk bisnis ekspor

analisis mahjong ways 3 kenaikan wisatawan itmnganjuk pantai beras basah

pemkab implementasi full power wild kebun sawit rakyat panen maxwin

gerakan anti rungkad inspirasi umkm itmnganjuk omzet melonjak drastis

dprd terkejut upgrade scatter hitam percepat infrastruktur pedalaman

mahjong ways 3 ukur indeks kebahagiaan masyarakat itmnganjuk maxwin

misteri big win frekuensi kemenangan jam padat aktivitas tambang

mahasiswa itmnganjuk beasiswa jepang penelitian free spin irigasi

mahjong ways 3 tracon wild spin 1000 persen

pola reel gacor mahjong ways 2 tracon 2025

strategi tracon mahjong ways 3 wild energy digital

bocor pola mahjong wins 3 tracon trik wild

gertakan sempurna tracon mahjong ways 3 max win

tracon exclusive trik mahjong ways 3 lamine yamal

fenomena baru strategi wild spin tracon mw3

perbandingan mahjong ways 2 vs 3 gacor tracon 2025

makna wild spirit mahjong ways 3 strategi tracon

strategi tracon taruhan maksimal mahjong ways 3